ivga: (foer)
[personal profile] ivga
нет, такой травы, как у авторов этой игрушки я тоже хочу. миллионером стать можно!
мало того, что у них рыбы косят под этих, секретных агентов, один из который фокс малдер похож на свинью
мало того , что эти рыбы ВСЕ ВРЕМЯ ТРЕПЛЮТСЯ! мало того, что они отпускают шуточки из серии "непереводимая игра слов" - а я это ПЕРЕВОЖУ!
мало мне непрерывно разговаривающего рэпом краба, и второго краба, который постоянно цитирует то СтарТрэк, то Звездные войны, то Пиратов Карибского моря, то хакерский жаргон, то... блин, очень образованный ребенок!
МАЛО! они теперь придумали ШУТКУ! якобы гером находят на холодильнике пароль от каких-то секретов. пишется так:
71 7 1 W. 5 9 9 3
второй говорит - ааа, так это ж список продуктов вверх тормашками! и правда - если перевернуть эту фигню (попробуйте), получится по-английски: MILK. EGGS
Вы уже поняли, да? НАДО ПРИДУМАТЬ ТАКОЕ ЖЕ ПО-РУССКИ!
Зашибись...

Date: 2007-04-15 11:15 am (UTC)
From: [identity profile] bujhm.livejournal.com
0710V0W. 93VX

Date: 2007-04-15 11:26 am (UTC)
From: [identity profile] ivga.livejournal.com
хлеб!!!!!!!!!! белый, ты гений :)!
спасибо! :)

Date: 2007-04-15 11:26 am (UTC)
From: [identity profile] ivga.livejournal.com
до молока я дошла, а дальше застряла на масле :)

Date: 2007-04-15 11:31 am (UTC)
From: [identity profile] bujhm.livejournal.com
Да, буква "А" не очень удобная. Но, впрочем, рукописная "а" в перевёрнутом виде может сойти за рукописное "е".

Date: 2007-04-15 11:36 am (UTC)
From: [identity profile] ivga.livejournal.com
шестерка :)?

Date: 2007-04-15 12:08 pm (UTC)
From: [identity profile] bujhm.livejournal.com
0V9eW
но с большим натягом

Date: 2007-04-15 11:52 am (UTC)
From: [identity profile] olga-lru.livejournal.com
круто!
у меня подруга шведские игрушки переводит. перевела какую-то про лошадей. в результате прочитала гору справочных пособий по коневодству. хоть лошадь заводи :))

Date: 2007-04-15 12:43 pm (UTC)
From: [identity profile] ivga.livejournal.com
даа, знаний ненужных заводится - вагон

Date: 2007-04-15 09:21 pm (UTC)
From: [identity profile] charly-aunt.livejournal.com
ох ну у тебя и ребусы :) но весело !

Date: 2007-04-16 07:57 am (UTC)
From: [identity profile] ivga.livejournal.com
весело первые 200 страниц, а дальше уже не очень :)

Profile

ivga: (Default)
ivga

July 2012

S M T W T F S
1234567
891011 121314
15161718192021
22232425262728
293031    

Most Popular Tags

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated May. 22nd, 2025 01:15 am
Powered by Dreamwidth Studios
OSZAR »